TEXTOS EXTRAÍDOS DE:

PARTES DEL VIGÍA DE LA TORRE DE TAVIRA. DEL 21 DE OCTUBRE AL 1 de NOVIEMBRE de 1805

Día 21

Al salir el Sol. Al O, muy distante, se halla un buque de guerra, y al OSO otro mercante que en la cerrazón no permite poderlo reconocer.

A las 3. Habiendo aclarado el horizonte se descubren al SSO, con viento SO, en distintas vueltas hasta 18 buques de la escuadra combinada.

A las 3 1/2. En la escuadra combinada, que se han visto hasta 18 buques, se ve mucho humo que se infiere combate, y a ocasiones no se ven.

Al ponerse el Sol. La escuadra combinada que a las 3 1/2 se vio hacer fuego, continúa el combate activo; la mucha distancia en que se halla no permite hacer un exacto reconocimiento; demoran del S al SSO, con viento OSO. Se ven hasta 30 buques, de los cuales 26 parecen de los combinados, y los restantes enemigos, que son los más, al O y el mayor número lleva mura babor. Se notan en los buques varias averías. Acabado éste, cesa el fuego y se descubren otros 18 buques.

Puesto el Sol. Se vio un globo de luz, de lo que se infiere ser algún buque que se haya volado y de los más al S.

Día 22

Al salir el Sol. Desde el O a menos de una legua hasta la medianía del canal, se hallan 6 navíos españoles;

5 navíos, 5 fragatas y 2 bergantines franceses. Los españoles son El Príncipe, sin insignia, San Justo, Montañés, Rayo, Asís y Leandro; de estos sólo el Rayo, un navío y 2 fragatas franceses están a la vela con viento SE ni tienen averías.

A las 8 1/4. A la banda del S se han visto hasta 12 buques de guerra ciñendo por estribor, el viento SE, y se han cubierto con las turbonadas.

El navío Príncipe ha extendido su insignia.

La cerrazón ha cargado más y no se ven los 12 buques dado parte al Sur. Se preparan a dar la vela los fondeados fuera.

A las 12. Las fragatas francesas se vienen a puerto; la cerrazón no permite ver otra novedad. Parece haberse oído unos cañonazos a la banda del Sur a oraciones. No se ve al Príncipe.

A la 1 y 20. Se ha observado, habiendo aclarado un poco, que al navío San Leandro se le han caído el palo mayor y mesana.

A las 4 1/4. Habiendo aclarado un poco el horizonte por la parte del Sur, se ven 4 navíos desarbolados y otro con bandola; uno de ellos parece viene a varar.

A las 4 1/2. Con una corta clara se vieron al S cuatro navíos desarbolados de todos sus palos, dos de estos con proa hacia la playa de Santa María y dos con la cabeza a la mar, de los cuales uno sólo tenía una pequeña bandola a proa, y en vuelta de afuera más distante una fragata de guerra inglesa sin daño alguno. Poco después se cerró de turbonada. El navío francés el Héros se ha desamarrado. El buque que se halla al SO es fragata inglesa.

Al ponerse el Sol. Se mantienen fondeados fuera los navíos Príncipe, Rayo, San Justo, Montañés, Asís y Leandro, a éste, además de los palos mayor y mesana que ha perdido, se le ha caído también el mastelero de velacho; el Neptune, Indomptable, Argonaute, Pluton, 4 fragatas, 2 bergantines, y le ha faltado el cable al navío Héros francés.

A las 10 3/4 de la noche. Al ONO próximos se ven varios faroles como si estuvieran en dos diferentes buques y se advierte que disparan cañonazos. No puede ser ninguno de los que quedaron fondeados.

Día 23

Antes de salir el Sol. Desde el O al S se hallan 7 navíos de guerra, unos con aparejos y otros desarbolados, los que por falta de luz no permiten verse con más distinción. El navío que dispara es el Bucentaure.

Antes de las 6. Al navío Príncipe se le han caído los palos mayor y mesana, y uno de los navíos desarbolados que ayer se vieron al S está fondeado al NO y acaba de disparar tres cañonazos.

A las 7 1/2. Frente Torregorda está fondeado un navío francés desarbolado y dispara pidiendo socorro. Al OSO a 2 leguas también fondeados el navío español Neptuno, y del francés se está tirando la gente al agua por irse a pique.

A las 12 3/4. Saliéndose de las inmediaciones del navío Neptuno una de las fragatas francesas, ha virado aquél y viene a puerto, habiendo puesto por dos veces el gallardete español, el que mantiene. Próximo al Santa Ana se halla al pairo un navío inglés, distan más de dos leguas al OSO con viento S. Siguen para fuera los buques españoles y franceses.

A las 3 1/4. Los buques españoles y franceses que estaban presa han virado y vienen a puerto, habiendo tomado a remolque al Santa Ana una fragata. El francés Bucentaure se fue a pique.

Al ponerse el Sol. Ha entrado el Príncipe y Leandro fondeado desde la boca del puerto para adentro. El San Justo y Neptuno españoles, el Algésiras, Indomptable, y Argonaute franceses, próximo a la costa el Rayo, Asís, Montañés y Santa Ana españoles, Héros, Neptune y Pluton, 5 fragatas y 2 bergantines franceses fondeados. Próximo a Torregorda el Fougueux que dispara cañonazos; el Bucentaure está anegado. Del O al S en varias vueltas, con viento S y distando el que menos 5 leguas, 20 navíos y fragatas, incluso de aquellos el Bahama y Nepomuceno; muchos de ellos desarbolados.

Día 24

Al salir el Sol. Del NO al OSO se hallan 15 buques de guerra, de ellos algunos desarbolados, estando el que menos 5 leguas, con viento OSO. Se pasó un parte a las 6 1/2 que decía: Disparaba cañonazos el francés Algésiras y están varados en la costa del Puerto de Santa María los navíos Asís y Neptuno, y el Fougueux que permanece fondeado.

A las 6 1/2. El navío Neptuno y Asís están varados en la costa del Puerto.

A las 7 1/2. Al NO 1/4 O se ve a 6 leguas fondeado con sólo el palo trinquete el navío Rayo. A las 9 se dirigen a él dos navíos ingleses.

A las 12. El Rayo se mantiene fondeado y lo mismo ha ejecutado a su inmediación otro desarbolado que tuvo al parecer bandera española que la arrió, y dos navíos ingleses. El navío francés fondeado frente a Torregorda se reconoce ser el Aigle; tiene bandola y dispara cañonazos.

Al ponerse el Sol. Han entrado en bahía los navíos Héros, Pluton y Algésiras, 5 fragatas y 2 bergantines franceses; permanecen fondeados de la boca del puerto para dentro 4 (sic) navíos españoles, Santa Ana, San Justo, Montañés y los franceses Argonaute, Indomptable y Neptune. Desde el NO al S quedan el que menos a 3 leguas de distancia voltejeando con viento al SSO, 37 navíos y fragatas y un bergantín de guerra, entre ellos 14 desarbolados. El Aigle permanece fondeado y el Indomptable amorronada su bandera disparando cañonazos.

A las 9 1/4 de la noche. Acaba de hacer explosión un buque que demoraba al NO al parecer; por no elevarse las llamas, está fuera de la línea de horizonte y hacia donde está el Asís se ve luz que también parece de quema pero sin levantar llama.

Día 25

A la hora de salir el Sol. Permanecen fondeados a la boca del puerto y canal los mismos navíos que se encontraban y al S el Aigle.

A las 10. Del O al NO se han visto entre cerrazón fondeados con viento S el San Ildefonso, Rayo y otro francés desarbolados y otros varios buques ingleses.

A las 2 1/4. El navío francés Aigle ha dado a la vela y viene en vuelta de este puerto. La fragata inglesa demora al SO a distancia de más de 3 leguas con viento SSE mura estribor.

Al ponerse el Sol. Ha fondeado en la canal el navío francés Aigle. El horizonte queda cerrado con viento Sur.

Día 26

A la salida del Sol. El navío español San Justo, que ha garrado, y el Aigle, que acaba de dar la vela, han disparado cañonazos pidiendo socorro. El Indomptable no se ve.

A las 7 1/2. El San Justo continúa disparando cañonazos pidiendo socorro y se le ha caído el palo mesana; de la misma disposición se halla el Argonaute francés; éste ha quedado con sólo el palo trinquete; el San Justo ha echado al agua sus vergas mayores; el Montañés y Santa Ana van a dar a la vela. En lo que permite la cerrazón, sólo se ha visto el Ildefonso y un navío fondeado por su popa; más al NO dos navíos, y a la vela con viento Sur una fragata de guerra inglesa.

A las 12. El Montañés dio a la vela y ha fondeado cerca de bahía; el San Justo picó el palo mayor.

A las 4 3/4. El San Justo ha disparado un cañonazo y parece haberle faltado el cable de estribor.

Al ponerse el Sol. Entre cerrazón sólo se han visto a la banda del O el navío San Ildefonso, 3 navíos y una fragata desarbolada del palo trinquete, todos fondeados y una inglesa a la vela.

Día 27

Permanecen fondeados desde la boca del puerto para adentro los navíos españoles y franceses que ayer quedaron al este; se principian a descubrir varios buques de guerra fondeados.

Son las 4 de la tarde. Van para el Estrecho 2 navíos, el uno sin masteleros de gavia, y el mismo rumbo hacen 12 navíos, inclusos 2 de tres puentes, y hay 3 desarbolados de los masteleros mayores, y demoran desde el ON (sic) al SO entre cerrazón a 3 leguas con viento SO.

Fondeados al Oeste el navío Ildefonso, un navío y una fragata de guerra, un navío mercante, y a la vela, próximo a estos, un bergantín y una fragata de guerra.

Día 28

Van al Estrecho con viento SSO, tres navíos, uno de ellos desarbolado de todos sus palos, y se mantienen fondeados al Oeste el Ildefonso, un navío, una fragata de guerra y el navío mercante desarbolado.

Se ven con rumbo al Estrecho 4 navíos, el uno desarbolado; y a la banda del Oeste, 6 navíos o buques entre cerrazón y otro con una balandra a la vela. Son las 10 de la mañana y hace para este puerto una fragata con su bandera nacional azul y otra de parlamento, para lo cual envía su bote hacia tierra. A las 2 y 1/4 de la tarde se desembarcaron en este muelle 2 oficiales ingleses parlamentarios y enseguida pasaron a la morada del señor Gobernador de esta plaza con que comieron. Parece que la petición del Par se reduce a que salgamos a la mar por los heridos, por no estar ellos en aptitud de poder conducirlos en sus buques. Estos oficiales han confirmado la muerte de Nelson, y que hay varios buques perdidos en la costa.

Día 29

Se ha mejorado el tiempo y sosegado la mar que parecía nos quería tragar; con este motivo van saliendo a sus orillas las reliquias de su ferocidad y del combate tan obstinado.

Del NO al SO se hallan 15 buques, incluso el mercante del otro día, de los cuales 3 están a la vela, uno es la fragata parlamentaria y los demás fondeados con viento SSO.

Son las 9 de la mañana y sale la fragata francesa Thémis a parlamento y conducir los heridos. Del NO al S se hallan hasta 21 buques de todas especies, los más fondeados y muchos desarbolados. Corren voces que el navío Monarca ha varado en Arenas Gordas y que su comandante fue muerto en el combate. Ha entrado el Santa Ana en bahía remolcado por una fragata francesa.

Día 30

A la banda del Oeste se halla una fragata francesa parlamentaria y 8 buques fondeados, y a la vela al Sur vinientes de Levante, 8 buques de guerra ingleses, 4 de ellos son navíos.

Anoche, después de oraciones, al NO se vio un buque incendiado por los enemigos. De Levante recalaron esta mañana 4 navíos, el uno de 3 puentes y otro de 80; éste, que se tiene por el Canopus, con insignia de contralmirante de la Azul, 2 fragatas, una corbeta y un bergantín de guerra ingleses.

Serían las 11 cuando comenzaron a hacer fuego otros 4 navíos al Argonaute francés, fondeado a la boca del puerto, y viendo que les correspondía y también los fuertes de la plaza, tuvieron que arribar los enemigos al Oeste.

Entró la fragata parlamentaria la Thémis con muchísimos heridos, los que no caben ya en estos hospitales y pasan de 1.000, y según los facultativos, morirán todos o los más, por causa de haberse mojado las heridas; esto causa horror y es lo más doloroso.

Día 31

Del NO al SSO se ven entre cerrazón con viento 8 buques de guerra y parece están todos a la vela, distando el que menos 3 leguas. Según oficio del Comandante de Marina a la Capitanía de este puerto se perdieron o vararon en Arenas Gordas el Rayo español, y el Berwick francés. Media hora antes de su muerte, firmó el almirante o Lord Nelson el parte a Londres de la victoria naval del 21.

Somos 1.º de noviembre

Son las 12 del día y acaba de saltar en tierra un oficial del navío Monarca, canjeado, y dice que su comandante don Teodoro Argumosa es prisionero y fue levemente herido en el combate; que el navío Bahama fue quemado la otra noche por los enemigos, y su comandante Galeano (sic) muerto en el combate, y lo mismo el del Nepomuceno, Churruca. Que los ingleses han perdido también mucha gente y de 13 a 14 navíos, y que a los prisioneros y heridos españoles les daban mejor trato que a los franceses.

Página Anterior